文章を調子よく考えているときに限って、はたと筆が止まることがあります。

「この言葉は尊敬語？謙譲語？」とか、

「この単語って、本当に僕が思っている通りの意味？」とか。

"正しい日本語"にこだわりはありません。

ただ、自分にとって自明であるはずの言葉が、ふと分からなくなる。牙を剥く。

そのたびに辞書を引きます。

正しい日本語にこだわりはありませんが、

ある程度「自分が美しいと思える日本語」を使おうと心がけています。

たとえば、「ら抜き言葉」には少し気を付けています。

ら抜き言葉の是非はひとまず置いて、

僕の美的感覚では、文語でのら抜き言葉は美しくない。

口語と文語。

文章では「食べられる」と書いても、話し言葉では「食べれる」としか言わない。

もっと言えば、文語では標準語に近くなりますが、口語では泉州弁をベースとした神戸訛り、加えて僕を徐々に侵食する播州弁。

きっと口語から言葉は変わる。

文語でも、ら抜き言葉は半分くらい馴染んでいるようにも思います。

言葉は生き物ですね。

「死語」って言葉があるのだから、生き物です。

「素晴らしい」という言葉が、昔はそっくり逆の意味だったことは学校の授業で習いますし、

何気なく使う「おかえりなさい」という出迎えの言葉も、字面だけ見れば「帰れ」と言われているようですが、単に省略される部分が多くなった結果。

この先どんな言葉が生まれ、その中からどんな言葉が定着するのでしょうか。

平成も終わり。

時代が言葉を作るのか、言葉が時代を作るのか。

ということで来年も引き続き、コーヒーはもちろん、このInstagramのうだうだポスト、頑張ります。

さて、昨日今日が仕事納め、御用納めだった方が多いのではないでしょうか。

一週間、そして一年、お疲れさまでした。

明日もお仕事の皆さま、共に頑張りましょう。

タテイト珈琲店、年内の営業は明日までです。

2018.12